شرایط دریافت شهروندی اتریش چگونه است
✅1 – اثبات دانش زبان آلمانی در سطح B1
✅2 – اثبات آشنایی پایه با نظام دموکراتیک، اصول بنیادین آن و تاریخ اتریش و ایالت محل سکونت (این مدرک معمولاً از طریق شرکت و قبولی در آزمون اداره مربوطه دولت ایالتی ارائه میشود)
✅3 – اقامت قانونی و پیوسته دهساله در اتریش. اقامت قانونی و بدون وقفه به مدت ۱۰ سال در اتریش، که متقاضی باید حداقل ۵ سال آن را با اقامت دائم (Niederlassung) گذرانده باشد.
🛑استثنا از این مدت (حق قانونی – Rechtsanspruch):
اعطای تابعیت اتریش پس از حداقل ۶ سال اقامت قانونی و پیوسته برای گروههای زیر:
- همسران شهروندان اتریشی، در صورتی که حداقل ۵ سال در یک زندگی مشترک بوده باشند؛
- اتباع کشورهای منطقه اقتصادی اروپا (EWR)؛
- افرادی که در اتریش متولد شدهاند؛
- در صورتی که اعطای تابعیت به دلیل دستاوردهای برجسته گذشته یا مورد انتظار در حوزههای علمی، اقتصادی، هنری یا ورزشی در منافع جمهوری اتریش باشد؛
- اتباع خارجی که دانش زبان آلمانی در سطح B2 را اثبات کنند؛
- اتباع خارجی که ادغام شخصی پایدار خود را اثبات کنند، از جمله از طریق:
حداقل سه سال فعالیت داوطلبانه افتخاری در سازمانهای عامالمنفعه (مانند سازمانهای امدادی)؛
حداقل سه سال فعالیت شغلی در حوزههای آموزش، اجتماعی یا بهداشت (مثلاً مراقبت سالمندان)؛
حداقل سه سال تصدی یک سمت در انجمنها یا نهادهای نمایندگی منافع (مانند نماینده کارکنان یا نماینده اولیا).
همچنین اعطای تابعیت (حق قانونی):
پس از ۱۵ سال اقامت قانونی و پیوسته همراه با اثبات ادغام شخصی و شغلی پایدار؛
پس از ۳۰ سال داشتن محل سکونت اصلی در اتریش.
✅4 – حسن سابقه (Unbescholtenheit)
نداشتن محکومیت کیفری جدی، نداشتن پرونده کیفری در حال رسیدگی، نداشتن تخلفات اداری سنگین و تکراری، و نداشتن ارتباط با گروههای افراطی یا تروریستی
✅5 – اثبات تأمین کافی معاش
تابعیت تنها در صورتی اعطا میشود که:
معاش متقاضی بهطور کافی تأمین شده باشد؛ یا متقاضی به دلایل واقعی خارج از اختیار خود (ناتوانی یا بیماری شدید و دائمی) قادر به تأمین معاش نباشد.
معاش زمانی تأمینشده تلقی میشود که:
درآمد ثابت و منظم شخصی از اشتغال، درآمد، حقوق قانونی نفقه یا مزایای بیمهای به میزان مبالغ مرجع §293 قانون تأمین اجتماعی عمومی (ASVG)
بهطور میانگین در ۳۶ ماه از ۶ سال گذشته قبل از درخواست و با این شرط که ۶ ماه آخر بلافاصله پیش از درخواست باشد، اثبات شود. هزینههای منظم مانند اجاره، اقساط وام، توقیف حقوق و پرداخت نفقه به اشخاص خارج از خانوار از درآمد کسر میشود.
مبلغ مقطوع ۳۸۶٫۴۳ یورو (وضعیت ۲۰۲۶) نادیده گرفته میشود و فقط هزینههای بیش از این مبلغ از درآمد کسر میگردد. مبالغ مرجع (وضعیت ۲۰۲۶):
فرد مجرد: ۱۳۰۸٫۳۹ یورو
زوجها/شرکای ثبتشده در یک خانوار: ۲۰۶۴٫۱۲ یورو
برای هر کودک اضافه: ۲۰۱٫۸۸ یورو
✅6 – عدم وارد شدن آسیب اساسی به روابط بینالمللی و عدم لطمه به منافع جمهوری اتریش در نتیجه اعطای تابعیت.
✅7 – داشتن نگرش مثبت نسبت به جمهوری اتریش و تضمین اینکه خطری برای آرامش عمومی، نظم و امنیت ایجاد نمیشود.
✅8 – خروج متقاضی از تابعیت قبلی، تا جایی که ممکن و معقول باشد.
✅9- ارزیابی مثبت رفتار کلی متقاضی



